Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die ankommende Leitung (n.) , {com.}
    دارة استقبال {اتصالات}
    relevante Treffer
    Aufn. {Aufnahme}, abbr., {Med}
    الاستقبال {طب}
    die Rezeption (n.) , [pl. Rezeptionen]
    اِسْتِقْبالٌ [ج. استقبالات]
    das Aufnehmen (n.) , {Recht}
    اِسْتِقْبالٌ {قانون}
    die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
    اِسْتِقْبالٌ
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    اِسْتِقْبالٌ [ج. استقبالات]
    die Einnahme der Gebetsrichtung (n.) , {Relig.}
    استقبال القبلة {دين}
    die Empfangssekretärin (n.)
    موظفة استقبال
    die Auffangstation (n.)
    مَحطّة استقبال
    der Rezeptionsprozess (n.)
    عملية الاستقبال
    die Energieaufnahme (n.)
    استقبال الطاقة
    der Radioempfang (n.)
    استقبال راديو
    die Rezeptionsästhetik (n.) , {lit.}
    جماليات الاستقبال {أدب}
    der Rezeptionsbereich (n.)
    منطقة الاستقبال
    die Empfangskraft (n.)
    قوة الاستقبال
    die Anzeigenannahme (n.)
    استقبال الإعلان
    der Fernsehempfang (n.) , {tv.}
    استقبال التلفزيون {تلفزيون}
    die Empfangstechnik (n.)
    تكنولوجيا الاستقبال
    der Empfang der Gäste
    استقبال الضيوف
    der Empfangsschalter (n.)
    مكتب الاستقبال
    das Empfangspersonal (n.)
    موظفي الاستقبال
    die Ballannahme (n.) , {Sport}
    استقبال الكرة {رياضة}
    kein Empfang {Internet}
    لا يوجد استقبال {أنترنت}
    die Empfangsmöglichkeit (n.) , {tech.}
    وسيلة استقبال {تقنية}
    die Aufnahmeeinrichtung (n.)
    مرفق الاستقبال
    das Rezeptionshemmnis (n.)
    عائق الاستقبال
    die Aufnahmestellen (n.) , Pl.
    نقاط الاستقبال
    der Auffangbereich (n.)
    منطقة الاستقبال
    die Rezeptionsdame (n.)
    موظفة استقبال
    die Aufnahmepfade (n.) , Pl.
    مسارات الاستقبال